черт, переводчики отжигают смотрю "Трогательный комплекс" с сабами и такая фразища: "Почему у меня такое ощущение будто волосы в жилах стынут?" где-где у нее волосы стынут?