- Не пить, не играть, секс до свадьбы ни-ни. Дин, да они объявили вне закона почти всего тебя!
Блин, я не понимаю, почему Сэм в пятом сезоне так часто троллит брата))

К Сэму заваливается Кас, покачиваясь из стороны в сторону.
- Ты что пьян?
- Нет!... Да! Я нашел магазин со спиртным...
- И?
- И выпил его!


Возвращается Дин:
- Ты где был?
- Бухал!
Услышать от Каса "бухал" было самым эпичным моментом серии

Дин: - Я одно большое ухо.
Переводчики я вас люблю

еще диалоги с пьяным Касом, но спойлерные