Master: stronger and hotter on the inside
Очередной беттинг)

Автор:  [Мастер добрых дел]
Бета:  Rodya Edel
Фандом: Supernatural
Название: Компромисс
Персонажи: Дин/Кас/Джимми
Жанр: романсный юмор
Рейтинг: R
От автора: Я люблю Джимми Новака и его участь меня всегда нимало занимает. Больше Джимми мне наверное жаль только Адама, но пресвятой бухгалтер наше все :vict:
Дисклеймер: все Великому Крипке и Святому Ежику.

читать дальше

@темы: ДиноКас, Джимми Новак, Супернатуралы, писульки

Комментарии
06.10.2011 в 07:51

all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
есссссс :vict:
Он сказал, чтобы я не позволял, чтобы его тело трахали в задницу. Сие осуществится. Теперь я буду трахать тебя, Дин.
я просто так и слышу, как он это говорит xDDD
06.10.2011 в 09:17

Master: stronger and hotter on the inside
Леди Лайя,
Кас все-таки не такой уж простачок как кажется :-D
08.10.2011 в 02:51

80% проблем решаются сами по себе, а 20% не решаются вовсе (c)
ох, это великолепно!!!! ))) И вправду прямо слышно, как он говорит эту фразу. Я вот уже неделю читаю всякие разные фики, но только у тебя нахожу этот забавный стиль разговора Каса, который переводит только фаргейт. За что тебе наиогромнейший респект. =)))) Интересно, на английском он так же говорит как мастер Йода или по нормальному?
08.10.2011 в 05:27

Master: stronger and hotter on the inside
Alex J.D. Black,
оооо, я прямо начинаю собой гордиться после такого :shuffle2:
вообще он вроде как Йода говорит только поначалу, потом уже более или менее нормально. насчет оригинала хз)
28.10.2011 в 01:26

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Вот Кас хитрюга :D
28.10.2011 в 07:06

Master: stronger and hotter on the inside
Koryuu,
ну а то :-D кто знает, может он это подстроил :smirk:
28.10.2011 в 09:39

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
[Мастер добрых дел], ага, вдруг иначе бы не получилось уговорить Дина поменяться ролями :D
29.11.2011 в 23:57

Get your shit together. Get it all together and put it in a backpack. All your shit, so it's together.
ах, какая прелесть, коварный Кас, чудесный фик <3

а по поводу оригинала - нет, он так не говорит, на обычном английском, просто очень официальным стилем, так сказать)
30.11.2011 в 13:31

Master: stronger and hotter on the inside
twenty one gramms,
awww, спасибо)
ну я правда в 6.21 слышал он говорит именно как Йода. там у него было: "Встань рядом со мной, единожды прошу", там в оригинале именно " one time I ask" хотя я такой знаток английского унылый, мож для них такой порядок слов нормален
30.11.2011 в 13:59

Get your shit together. Get it all together and put it in a backpack. All your shit, so it's together.
[Мастер добрых дел], нормален абсолютно, можно и "I ask one time" и "one time I ask". я смотрю в оригинале с английскими или русскими сабами, когда как, и в общем нормально он говорит. очень часто у него фраза "I appreciate this" :D
30.11.2011 в 14:06

Master: stronger and hotter on the inside
twenty one gramms,
окей, значит за Йоду спасибо фаргейту :D в принципе, мне это даже нравится))
30.11.2011 в 14:08

Get your shit together. Get it all together and put it in a backpack. All your shit, so it's together.
[Мастер добрых дел], русские субтитры тоже некоторые с Йодой, иногда половину серии так, а половину нормально хд
24.03.2012 в 12:24

Я злой и страшный серый волк...
Шикарно! ))) подняло мое унылое настроение с плинтуса))) спасибо!
24.03.2012 в 12:34

Master: stronger and hotter on the inside
Люпи,
да всегда пожалуйста :D
24.03.2012 в 13:37

Браво! Вот это он выкрутился! :lol:



Насчет речи Каса - по-английски он разговаривает как самый настоящий нерд. Точнее, как научный работник-интеллигент, который крайне мало времени проводит в обществе других людей и потому разговаривает сложными, заумными словами. Хоть раз общался с нашими Академгородковскими учеными? Вот примерно так, да.))
24.03.2012 в 13:41

Master: stronger and hotter on the inside
Тина Фенек,
:vict:
да мне уже объяснили, но мне нравится фаргейтовский вариант с "сие", "ибо" и йодовским порядком слов :D
24.03.2012 в 13:47

[Мастер добрых дел], теперь мне захотелось пересмотреть эти сезоны в дубляже. *_*
24.03.2012 в 13:49

Master: stronger and hotter on the inside
Тина Фенек,
я обожаю именно в переводе фаргейта) у них и Святой Ежик мелькает, и очешуеть, и Великий Крипке и вообще куча шикарного)) сначала они сотрудничали с novafilm, а теперь с lostfilm
24.03.2012 в 16:49

Вышел Реннер из дурмана, вынул стрелку из колчана: "Буду резать и сверлить, буду глазки подводить". Almaviva
Выкладывайся на сообществе, блеать XD
24.03.2012 в 16:50

Master: stronger and hotter on the inside
Rodya Edel,
да уже, уеба)
24.03.2012 в 16:51

Вышел Реннер из дурмана, вынул стрелку из колчана: "Буду резать и сверлить, буду глазки подводить". Almaviva
[Мастер добрых дел], о, я на него, видимо, не подписана :lol:
24.03.2012 в 16:51

Вышел Реннер из дурмана, вынул стрелку из колчана: "Буду резать и сверлить, буду глазки подводить". Almaviva
[Мастер добрых дел], кинь ссыль XD
24.03.2012 в 17:46

Master: stronger and hotter on the inside
24.03.2012 в 17:53

Вышел Реннер из дурмана, вынул стрелку из колчана: "Буду резать и сверлить, буду глазки подводить". Almaviva
25.09.2012 в 22:15

традиционно перед сном пришёл тебя читать. это внезапно успокаивает мои больные нервы. читать дальше

КАС ТАКОЙ КАС ТУТ *___* прямо.... отлично! :alles: я ржал)) ковааааарный Кастиэль *погрозил пальчиком* и да, это снова фик с юмором)
ну вот, я немного пришёл в себя. пойду, посплю.
добрых тебе, Мастер.
30.09.2012 в 17:16

Master: stronger and hotter on the inside
Izerkal,
спасибо за отзыв) добрался-таки чтоб тебе ответить :lol:
я уже нормальней, но все равно спасибо)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии